Комсомолга
Комсомолу
Күктә яна якты йолдызлар
Матур нурлар сала илләргә.
СССРда батыр комсомоллар
Охшап үсә чәчәк гөлләргә.
Нурлы кояш нурын һәр кем сөя
Кояш җылы, кояш якты бит.
Сөекле илебезне нурландыра,
Комсомоллар эше яхшы бит.
Комсомоллар оча күкләргә,
Комсомоллар йөзә диңгездә.
Комсомоллар эшли һәрбер эштә,
Шулар белән бик рәхәт безгә.
Матур кызлар, гүзәл егетләр,
Һәрбер эшне алар күзәтә.
Шатлык илебезнең балалары,
Алар һәрбер эшне төзәтә.
Кызыл армиягә комсомоллар
Бик зур шатлык белән китәләр.
Комсомоллар алар чын күңелдән,
Илебезгә хезмәт итәләр.
Комсомоллар җырлый дәртле җырлар
Комсомол, дип яза каләмем,
Комсомолның шатлык бәйрәменә
Урал тавы кадәр сәламем.
Остазыбыз даһи Сталин,
Сыздың яхшы тормыш юлларын.
Егерме еллык бәйрәмен үткәрә
Синең комсомолец улларың.
В небе горят яркие звёзды,
Проливают прекрасный свет на страны.
В СССР отважные комсомольцы
Растут, словно цветущие цветы.
Все любят сияние лучистого солнца,
Ведь солнце тёплое и светлое.
Озаряет любимую нашу страну —
Ведь хороши дела комсомольцев.
Комсомольцы поднимаются в небо,
Комсомольцы плавают в море.
Комсомольцы трудятся на любой работе,
С ними нам живётся очень хорошо.
Красивые девушки, прекрасные юноши,
За всяким делом они следят.
Дети нашей радостной страны,
Они всякое дело налаживают.
В Красную армию комсомольцы
Уходят с огромной радостью.
Комсомольцы от всего сердца
Служат нашей стране.
Комсомольцы поют задорные песни,
«Комсомол» — пишет моё перо.
На радостный праздник комсомола —
Мой привет, огромный, как Уральские горы.
Наш наставник, гениальный Сталин,
Ты начертил дороги хорошей жизни.
Двадцатилетие празднуют
Твои сыновья-комсомольцы.
Редакционная расшифровка исторической латиницы современной татарской кириллицей и подстрочный русский перевод, подготовленные с помощью ИИ. Перевод передаёт смысл без воспроизведения рифмы. Неуверенные чтения отмечены в тексте и примечаниях; рядом доступны все страницы оригинала.
Один голос.
Разные страницы.
«Песни и стихи» — первый сборник Саита Исмагилова, изданный под именем Ярми Саити. Книга напечатана на татарском языке исторической латиницей.
На обложке и в каталоге указан 1940 год; на титульном листе — 1939. Источник сканов — Национальная библиотека Республики Башкортостан.
Саит ИсмагиловВсе произведения сборникаИсточники.
«Песни и стихи», 1940 · Национальная библиотека РБ
«Песни и стихи», 1940 · Национальная библиотека РБ
Оцифрованное издание: предисловие М. Хая (с. 3–5) и стихотворение «Үзем турында» (с. 6–7). В коллекции библиотеки также опубликован портрет Саита.

