Остаётся
с нами.

Книги, фотографии, записи и семейные свидетельства. У каждого материала — своя история.

Песни.
Стихи.
1940.

Первый сборник Ярми Саити. Книга, в которой сохранились его голос и история скрипки.

Открыть книгу
Оригинальная обложка сборника «Песни и стихи», 1940
Ярми Саити · Уфа · 1940
Оцифровка Национальной библиотеки Республики Башкортостан

Слово
Саита.

Все 47 произведений первого сборника: татарский текст, русский перевод и страницы оригинала.

О себеYzem turьnda

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 6–7Читать на татарском и по-русски
Путешествие Нужды-бабаяNuƶda ʙaʙaj səjəxəte

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 8–10Читать на татарском и по-русски
ЛенинLenin

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 11–12Читать на татарском и по-русски
СталинуStalinƣa

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 13Читать на татарском и по-русски
Мы сильныBez kөcle

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 14Читать на татарском и по-русски
Наш законBezneꞑ zakon

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 15Читать на татарском и по-русски
Привет депутатамDeputatlarƣa səlam

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 16–17Читать на татарском и по-русски
К двадцатилетию БашкортостанаBaşqortstannьꞑ XX jьllьƣьna

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 18–20Читать на татарском и по-русски
Да здравствует наше солнцеJəşəsen bezneꞑ qojaş

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 21–22Читать на татарском и по-русски
ПапанинцыPapanincьlar

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 23Читать на татарском и по-русски
КомсомолуKomsomolƣa

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 24–25Читать на татарском и по-русски
Героям озера ХасанXasan kyle ʙatьrlarьna

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 26–27Читать на татарском и по-русски
Песни обороныOborona çьrlarь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 28Читать на татарском и по-русски
ЧкаловуCkalovqa

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 29–31Читать на татарском и по-русски
Герой ЧапаевGeroj Capajef

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 32–33Читать на татарском и по-русски
Соколы страныIlneꞑ lacьnnarь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 34–35Читать на татарском и по-русски
Девушки-героини, лётчицыOcucь geroj qьzlar

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 36–38Читать на татарском и по-русски
Красная армияQьzьl ƣəskər

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 39–40Читать на татарском и по-русски
Песня допризывникаDoprizьvnik çьrь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 41–42Читать на татарском и по-русски
Праздник урожаяUꞑьş ʙəjrəme

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 43–44Читать на татарском и по-русски
Дед ГыйльманƢilman ʙaʙaj

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 45–46Читать на татарском и по-русски
Мой советMinem kiꞑəşem

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 47–48Читать на татарском и по-русски
Колхозные делаKolxoz xəlləre

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 49Читать на татарском и по-русски
Пусть шумят и растут наши лесаŞavlap yssen bezneꞑ urmannar

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 50–51Читать на татарском и по-русски
Сторож Гәйзи абзыйSaqcь ƣəjzi aʙzьj

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 52–53Читать на татарском и по-русски
Песня колхозникаKolxozcь çьrь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 54–55Читать на татарском и по-русски
Песня слепыхSuqьrlar çьrь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 56–57Читать на татарском и по-русски
Песня глухихSuqrajlar çьrь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 58–59Читать на татарском и по-русски
Зимние советыQьşqь kiŋəşlər

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 60Читать на татарском и по-русски
Песни о сохранении здоровьяTazalьq saqlav turьnda çьrlar

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 61–62Читать на татарском и по-русски
Песня единоличникаJalƣьzaq çьrь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 63–64Читать на татарском и по-русски
Радость Зариф-абзыяZarif aʙzьj şatlьƣь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 65–67Читать на татарском и по-русски
ПушкинPuşkin

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 68–70Читать на татарском и по-русски
Другу Фарраху, награждённому орденомOrdenlь Fərrax dusqa

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 71Читать на татарском и по-русски
История о скрипке и жеребёнкеSkripka həm taj vaqiƣəse

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 72–75Читать на татарском и по-русски
Баи на берегах ДёмыDim ʙujь ʙajlarь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 76–77Читать на татарском и по-русски
Баит о прежней жизниIske tormьş ʙəjete

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 78–81Читать на татарском и по-русски
Жалоба старухи НаһарNahar qarcьq zarь

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 82–83Читать на татарском и по-русски
Старая школаIske məktəp

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 84–86Читать на татарском и по-русски
С патентом и без патентаPotentlь həm potentsьzlar

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 87–91Читать на татарском и по-русски
Два дереваIke aƣac

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 92Читать на татарском и по-русски
Мои песни о детяхBalalar turьnda çьrlarьm

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 93–94Читать на татарском и по-русски
Песни для детейBalalar өcen çьrlar

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 95–96Читать на татарском и по-русски
О непослушных детяхTərtipsez ʙalalar xaqьnda

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 97–98Читать на татарском и по-русски
История козы и овцыKəçə ʙelən sarьq xikəjəse

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 99–100Читать на татарском и по-русски
Волк и баранByre həm təkə

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 101–103Читать на татарском и по-русски
Серая ворона и воронAla qarƣa həm qozƣьn

Татарский текст современной кириллицей, подстрочный русский перевод и все страницы оригинала.

Страницы 104–105Читать на татарском и по-русски

Другие
произведения.

Названия из Башкирской энциклопедии. Эти библиографические записи сохранены отдельно от содержания первого сборника.

«Ике тормош һөйләшеүе» · «Разговор двух эпох»

Стихотворение

«Бәхет-ҡыҙ тураһында һүҙ» · «Слово о Девушке-счастье»

Стихотворная сказка

«Көйһөҙ кейәү» · «Капризный жених»

Юмористическая песня

«Ҡупшы ҡыҙ» · «Девушка-щеголиха»

Юмористическая песня

«Салауат батыр» · «Салават-батыр»

Кубаир

«Илде маҡтау» · «Хвала Родине»

Айтыш

«Три брата»

Концертная запись: Закир исполняет роль старшего брата.

Видео · Семейный архивО записи

«Журавлиная песнь» · 1959

Фрагмент фильма-балета с участием Закира.

Кино · Семейный архивО записи

Лица.
Моменты.

Оригинальные фотографии и документы семейной памяти.

Факты.
Связи.

Все записи архива. Каждая открывается на собственной странице.

Награды

Закир · награды и звания

Звание

Народный сэсэн БАССР · 1944

Бизнес и образование

Туториум

Бизнес

«Рутакси» и Fasten · 2017

Семейная запись

Место в родословной · Мухамет Гарей

Семейная запись

Место в родословной · Мухамет Эмин

Семейная запись

Место в родословной · Анвар

Семейная запись

Место в родословной · Шаукат

Семейная запись

Место в родословной · Курбангали

Семейная запись

Место в родословной · Ахметсадык (?)

Семейная запись

Место в родословной · Зия

Документ

Военный список · Маулет

Документ

Военный список · Ахмет Мавлетович

Семейная запись

Место в родословной · Мидхат

Документ

Военный список · Махмут Мавлютович

Документ

Военный список · Минислам Мавлютович

Документ

Военный список · Мифтахетдин Мавлютович

Документ

Военный список · Мисбахетдин Мавлютович

Семейная запись

Место в родословной · Хамлат (?)

Семейная запись

Место в родословной · Галимзян

Семейная запись

Место в родословной · Ахунзян

Документ

Военный список · Миннулла Ахунзянович

Семейная запись

Место в родословной · Рафкат

Семейная запись

Место в родословной · Фа…

Семейная запись

Место в родословной · Хамитзян (?)

Семейная запись

Место в родословной · Нагимзян

Семейная запись

Место в родословной · Асхат

Семейная запись

Место в родословной · Сагит

Семейная запись

Место в родословной · Фавзи

Семейная запись

Место в родословной · Вагиз Ахметович

Публикация

Семейное свидетельство · Марат Саитович

Семейная запись

Место в родословной · Мухамет Сафа

Семейная запись

Место в родословной · Абубакир

Семейная запись

Место в родословной · Рамазан

Публикация

Семейное свидетельство · Роза Мутагаровна

Публикация

Семейное свидетельство · Рим Закирович

Публикация

Семейное свидетельство · Галей Закирович

Публикация

Семейное свидетельство · Тагир Закирович

Семейная запись

Место в родословной · Ильдар Маратович

Семейная запись

Место в родословной · Эрик Галеевич

Публикация

Семейное свидетельство · Адиль Рустемович

Публикация

Семейное свидетельство · Эмиль Рустемович

Семейная запись

Место в родословной · Ильмир Ильдарович

Публикация

Семейное свидетельство · Закира

Образ.
И оригинал.

Студийные портреты — художественные интерпретации, созданные с помощью ИИ. Они не заменяют исторические фотографии и не служат документальным свидетельством.

Оригинальный портрет СаитаОригинальная фотография Закира

За каждой
историей —
источник.

Туториум · официальный сайт

Туториум · официальный сайт

Школа испанского языка и учебная платформа.

«Рутакси» и Fasten · 2017

«Рутакси» и Fasten · 2017

Интерфакс, 3 мая 2017. Сообщение об объединении сервисов «Лидер», «Везёт», «Сатурн» и RedTaxi.

Сюжет РБК Уфа
Еремеевский дом культуры · списки участников войны

Еремеевский дом культуры · списки участников войны

8 мая 2023. Списки вернувшихся и не вернувшихся с войны жителей Еремеева. Содержат имена из ветвей Маулета и Ахунзяна.

Алик Бикчурин · «Мой путь, моя судьба…»

Алик Бикчурин · «Мой путь, моя судьба…»

«Истоки», 12 декабря 2024. Воспоминания о Гаскарове и исполнителях «Трёх братьев», в том числе о роли Закира.

Саит Исмагилов · Башкирская энциклопедия

Саит Исмагилов · Башкирская энциклопедия

Справочная статья. Основные даты, творчество, место хранения рукописей.

Закир Исмагилов · Башкирская энциклопедия

Закир Исмагилов · Башкирская энциклопедия

Справочная статья. Учёба, ансамбли, телевидение, награды.

«Песни и стихи», 1940 · Национальная библиотека РБ

«Песни и стихи», 1940 · Национальная библиотека РБ

Оцифрованное издание: предисловие М. Хая (с. 3–5) и стихотворение «Үзем турында» (с. 6–7). В коллекции библиотеки также опубликован портрет Саита.

Закир Исмагилов · «Бессмертный полк»

Закир Исмагилов · «Бессмертный полк»

Семейная мемориальная страница и источник портрета Закира.

Владимир Романов · «Башинформ», 29.09.2014

Владимир Романов · «Башинформ», 29.09.2014

Биографическая статья. Содержит ссылки на автобиографию 1946 года и интервью 1969 года.

Еремеево · история села

Еремеево · история села

Краеведческая сводка о географии и истории села.

Минислам Мавлютович · ОБД «Мемориал»

Минислам Мавлютович · ОБД «Мемориал»

Карточка № 64964788. Сведения приведены по семейному исследованию; скан не просмотрен.

Сабантуй · портал «Культура.РФ»

Сабантуй · портал «Культура.РФ»

История и традиции праздника.

Уточнения семьи · октябрь 2026

Уточнения семьи · октябрь 2026

Имена и связи шестнадцати представителей шести поколений, сообщённые семьёй. Это семейное свидетельство; оно не заменяет архивные записи.

Семейная родословная

Семейная родословная

Записи Рустема Исмагилова о предках и родственных связях.

Даты и имена

Даты жизни Саита приведены по Башкирской энциклопедии: 1884–1972. В других публикациях встречаются расхождения.

Ранние поколения известны по семейной родословной. Варианты написания имён сохранены в карточках; неуверенные чтения отмечены вопросительным знаком.